Why Are U.S. Citizens Considered Rude by Some in the U.K. for Not Referring to the British Royal Family by Their Formal Titles?

Why Are U.S. Citizens Considered Rude by Some in the U.K. for Not Referring to t